douloureusement

douloureusement

douloureusement [ dulurøzmɑ̃ ] adv.
dolerousement 1160; de douloureux
D'une manière douloureuse, avec douleur. Ils ont été douloureusement éprouvés.

douloureusement adverbe D'une manière douloureuse.

douloureusement
adv. D'une manière douloureuse.

⇒DOULOUREUSEMENT, adv.
D'une manière douloureuse.
[En parlant d'une douleur physique] Se blesser douloureusement au genou; se tordre, se traîner douloureusement. Ma tête se heurtait sur le bois, douloureusement. J'avais conscience de tout cela dans mon sommeil, mais je dormais (LOTI, Mon frère Yves, 1883, p. 145). Il respira douloureusement, pressant des deux mains sa poitrine (BERNANOS, Imposture, 1927, p. 400).
[En parlant d'une douleur morale] Être douloureusement affecté, ému, frappé de, par qqc.; sentir douloureusement l'ennui. Cette prose française dont ils ont joué comme les tziganes jouent de leur violon — douloureusement et passionnément (BOURGET, Nouv. Essais psychol., 1885, p. 157). Il constate douloureusement l'impossibilité de garder un ami (FRANCE, Vie littér., 1890, p. 54).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1170 dolorosement (BENOÎT DE SAINTE-MAURE, Chronique des ducs de Normandie, éd. C. Fahlin, 21157). Dér. de douloureux, -euse; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :519. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 607, b) 666; XXe s. : a) 911, b) 782.

douloureusement [duluʀøzmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1160, dolerousement; de douloureux.
D'une manière douloureuse, avec douleur, au physique ou au moral. || La porte lui pinça les doigts, douloureusement.Au moral. || Ils ont été douloureusement éprouvés par la mort d'un proche. || Douloureusement atteint dans sa chair, dans ses affections.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • douloureusement — Douloureusement. adv. Avec douleur. Il se plaignoit douloureusement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • douloureusement — DOULOUREUSEMENT. adverbe. Avec douleur. Il se plaignoitdouloureusement …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • douloureusement — (dou lou reû ze man) adv. Avec douleur physique. Malade, elle gisait douloureusement dans un mauvais lit.    Avec un sentiment de douleur, ou un ton de douleur. Être douloureusement affecté de la mort d un ami. Il se plaignait douloureusement.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DOULOUREUSEMENT — adv. Avec douleur, d un ton douloureux. Il se plaignait douloureusement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DOULOUREUSEMENT — adv. D’une manière douloureuse, au sens figuré. Il se plaignait douloureusement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • douloureusement — douloureux фр. [дулюрэ/] douloureusement [дулюрэ/зма/н] горестно, скорбно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • souffrir — [ sufrir ] v. <conjug. : 18> • v. 1050 sofrir; lat. pop. °sufferire, lat. class. sufferre, de ferre « porter » I ♦ V. tr. 1 ♦ Littér. Supporter (qqch. de pénible ou de désagréable). ⇒ endurer. « Qui sait tout souffrir peut tout oser »… …   Encyclopédie Universelle

  • blesser — [ blese ] v. tr. <conjug. : 1> • blecier XIe; frq. °blettjan « meurtrir » 1 ♦ Causer une lésion aux tissus vivants, par un coup, un contact. ⇒ abîmer, contusionner, écorcher, estropier, meurtrir, mutiler; fam. amocher, arranger, esquinter.… …   Encyclopédie Universelle

  • étreindre — [ etrɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 52> • estreindre XIIe; lat. stringere « serrer » 1 ♦ Entourer avec les membres, avec le corps, en serrant étroitement. ⇒ embrasser, enlacer, prendre, presser, retenir, saisir, serrer, tenir. Lutteur qui étreint …   Encyclopédie Universelle

  • sensible — [ sɑ̃sibl ] adj. • XIIIe; lat. sensibilis « qui peut être senti »; « qui peut sentir », en lat. médiéval I ♦ Sens actif 1 ♦ Capable de sensation et de perception. Les êtres sensibles. « Avoir l ouïe sensible, fine et juste » (Rousseau). « si le… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”